Hallo Ihr Lieben,
eine weitere Woche ist überstanden. Und wie immer gibt es Wölkchens Freitags Fragen.
Bücher-Frage:
1. Liest du auch fremdsprachige Bücher?
Theoretisch schon, aber nur sehr selten. Wenn es Folgebände sind, deren Erscheinungsdatum noch sehr weit in der Zukunft liegt, dann lese ich sie schon mal auf englisch, aber ich bin eher ein Freund der deutschen Bücher.
Private Frage:
2. Gehörst du zu den Menschen die alles auf den letzten Drücker machen oder ist dein Motto eher "Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen!"?
Ich mache alles auf den letzten Drücker, ganz eindeutig. Ich nehme mir zwar immer vor, alles gleich zu machen, aber wirklich umgesetzt hab ich das noch nie....^^
Das waren mal wieder zwei tolle Fragen, die Frau Wölkchen uns da gestellt hat :)
Ich wünsche euch einen schönen Start ins Wochenende!
Liebe Grüße, Nina
Hi Nina,
AntwortenLöschenDas es die englischen Bücher immer früher gibt, war als ich angefangen hab auf Englisch zu lesen mit mein Hauptgrund. Grade bei Harry Potter musste ich einfach die englischen Bücher haben, sonst hätte ich wochenlang nicht in meine Lieblingsforen gehen können ohne massig Spoiler zu lesen, weil ich immer in englischen Foren unterwegs war. Mittlerweile hab ich mich so dran gewöhnt Englisch zu lesen, dass ich automatisch immer nach dem Original greife.
lg
Alesha
http://rogue-books.de/woelkchens-freitagsfragen-27/
Manchmal sind Bücher in ihrer Originalsprache so viel besser als die Übersetzungen
AntwortenLöschenHallo liebe Nina!
AntwortenLöschenIch habe dich für den "Liebster-Award-TAG" nominiert und würde mich freuen, wenn du Lust hast, daran teilzunehmen.
http://walkingaboutrainbows.blogspot.de/2014/10/hallo-meine-lieben-die-liebe-bekky.html
Ganz viele liebe Grüße, Rainbow ☼♥